[ 作者 ] 马修·兰普利（捷克马萨里克大学教授，曾任伯明翰大学艺术史系主任）

[ 摘要 ]19 世纪中后期，随着工业革命进程的不断推进，自然科学与人文学科之间的冲突愈演愈烈，贯穿整个 20 世纪而延续至今。进化论、生物学、神经科学和系统论等自然科学领域的研究成果对人文领域， 尤其是艺术史和美学产生了重要影响。研究者有时候严重贬低了人文学科的属性和基本价值，运用自然科学的理念为后者确立研究范式。立足于艺术史的基本事实，批判性地审视“适应性”“模因”“进化树”“系统”等概念的实质及其在艺术和美学研究中的运用，为艺术史寻求独立于科学范式之外的研究方法，努力打破强加于其上的枷锁，成为一项既紧迫又艰巨的任务。对各种科学方法及其艺术研究范式的批判，并非单纯的抵抗行为或者厌恶情绪，而是对于新的艺术与科学研究范式的期待。

[ 关键词 ] 两种文化；艺术史；进化论；适应；模因；神经科学；系统论