作者：王  岩（博士，国家图书馆典藏阅览部副研究馆员）

[摘要] 花雅之争理论在大多数情况下，并不适用于清代内府戏曲演出的实际情形。这一理论模型无法全面概括清代戏曲史中纷繁复杂的腔调竞演与融合现象，更无法在宫廷与民间、城市与乡村、北方与南方等不同场域同样适用。花雅之争理论与清代内府戏曲演出之间存在一定适应性，很大程度上是由于该理论的构建以北京地区为主要考察对象，并大量采用了清廷禁戏谕旨和清宫演剧的研究成果。这一理论与清代内府戏曲演出之间的矛盾性同样十分突出。清代内府地方声腔与昆弋两腔的关系应该用“花雅并蓄”来概括更为妥当。

 [关键词] 花雅之争；清代；宫廷；地方声腔；雅俗