作者：理查德·L.安德森 （美国堪萨斯艺术学院教授）文  刘先福 （博士，中国艺术学院艺术学研究所副研究员）译  李修建 校

[摘要]澳大利亚原住民有着丰富而复杂的精神生活。他们相信永恒梦世纪的存在，并认为通过仪式重现当时的情境，世界原初的和谐和繁荣状态将得以保持。原住民艺术形式多样，大多数创作都有明确的宗教用途，或用来增加法力，或用来帮助青年进入成年状态。今天的原住民艺术发生了很大变化，传统与现代交融，许多新的风格和流派由此产生。但新旧文化的交融一直因原住民与非原住民社会地位不平等而受到制约。原住民艺术家一直在利用艺术媒介捍卫和加强自身及其文化。

[关键词] 澳大利亚原住民美学；永恒梦世纪；原住民艺术；传统；仪式