作者：徐言亭（博士，淮阴师范学院音乐学院院长助理，副教授）

[摘要]秦文琛在创作中所运用的大量泛音，是他运用陌生化理念对西方音乐的泛音和具有蒙古族民族特色的“易斯格勒”所做的在地化重构。这种音乐话语表述机制既不是直接搬用西方的多声部语言，也不是对传统的原型套用，而是回到自身熟悉的文化语境，找到自我的音乐表述机制。

[关键词]秦文琛；易斯格勒；泛音；话语分析；文化身份